-
1 Austritt
сущ.1) общ. выход из берегов, выходное отверстие, уборная, уход, выход (жидкости, газа), появление (налёта и т. п.), место выхода (напр., оси из корпуса и т.п.), выход (наружу), появление (пота, налёта и т.п.), (тк.sg) вытекание, маленький балкон, (тк.sg) выделение (пота), выход (тж. из состава организации)2) геол. выделение, выход реки из берегов, отщепление, разлив реки, выпуск (жидкости, газа), выход (напр., из берегов), разлив (реки)3) авиа. выхлоп, эмиссия (вредных продуктов сгорания в атмосферу), срез (сопла)4) тех. выпуск газа, место выхода5) стр. балкон, верхняя ступень лестничного марша, выступ, лестничная площадка, верхняя ступенька (лестничного марша), выпускное отверстие, верхняя ступень (лестничного марша)6) экон. выбытие (напр. из товарищества)7) горн. выход (напр., из очистного забоя)8) радио. вылет (электрона)9) электр. вылет, эмиссия, испускание, отщепление (напр. атома)10) нефт. приток11) АЭС. утечка12) яд.физ. выход (электронов)13) гидравл. выходной канал, отвод14) аэродин. вытекание, истечение, растекание, разлив -
2 Raketenstufe
f́ступень ракеты- Raketenstufe, ausgebrannte выгоревшая (отработавшая) ступень ракеты
- Raketenstufe, erste первая (нижняя) ступень ракеты
- Raketenstufe, leergebrannte выгоревшая (отработавшая) ступень ракеты
- Raketenstufe, letzte последняя (верхняя) ступень ракеты
- Raketenstufe, wiederzündbare повторно запускаемая ступень ракеты
-
3 Raketenstufe
(f)Raketenstufe, ausgebrannte — выгоревшая ( отработавшая) ступень ракеты
Raketenstufe, erste — первая ( нижняя) ступень ракеты
Raketenstufe, leergebrannte — выгоревшая ( отработавшая) ступень ракеты
Raketenstufe, letzte — последняя ( верхняя) ступень ракеты
Raketenstufe, wiederzündbare — повторно запускаемая ступень ракеты
-
4 Austrittsstufe
-
5 Oberstufe
сущ.1) общ. старшие классы (общеобразовательной) школы (9-12 классы - ГДР; 11-13 классы - ФРГ)2) воен. верхняя ступень (ракеты)3) аэродин. последняя ступень (ракеты) -
6 Raketen-Oberstufe
сущ.воен. верхняя ступень ракеты, последняя ступень ракеты -
7 Raketenendstufe
-
8 Raketenoberstufe
сущ.авиа. верхняя ступень ракеты, последняя ступень ракеты -
9 letzte Raketenstufe
прил.воен. верхняя ступень ракеты, последняя ступень ракеты -
10 stromaufweisende Stufe
прил.авиа. верхняя ступень, ступень, расположенная выше по потокуУниверсальный немецко-русский словарь > stromaufweisende Stufe
-
11 Oberstufe
fwissenschaftliche Oberstufe — 11-13 классы средней школы (дающие право поступления в высшие учебные заведения, ФРГ) -
12 Austreten
-
13 Interim Upper Stage
сущ. -
14 Solid Spinning Upper Stage
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Solid Spinning Upper Stage
-
15 Spin-Stabilized Upper Stage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spin-Stabilized Upper Stage
-
16 austreten
-
17 AHS-Oberstufe
f -
18 Stylobat
[-'baːt]m, арх. -
19 Austritt
m1) выход; вылет; выпуск; испускание, эмиссия; отщепление (напр. атома)2) место выхода; выходное отверстие3) строит. выступ; балкон; верхняя ступень ( лестничного марша) -
20 Austrittsstufe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Austrittsstufe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
верхняя ступень бинарного цикла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN upper cycle … Справочник технического переводчика
Ступень (музыка) — Эту страницу предлагается объединить с До (нота), Ре (нота) … Википедия
Бухтарминская ГЭС — верхняя ступень Иртышского каскада, расположена в Восточно Казахстанской области Казахской ССР, на р. Иртыш, ниже устья р. Бухтарма. Создаваемый плотиной подпор 67 м распространяется на озеро Зайсан, повышая его естественный уровень.… … Большая советская энциклопедия
GSLV III (ракета-носитель) — GSLV Mk.III Модель ракеты носителя запуска геосинхронных спутников версия 3 (англ. Geosynchronous Satellite Launch Vehicle MarK III, «GSLV Mk.3») … Википедия
Атлас (ракеты) — У этого термина существуют и другие значения, см. Атлас. Запуск корабля Friend … Википедия
Атлас-5 — Атлас V Старт «Атлас V» в конфигурации … Википедия
Дельта IV (ракета-носитель) — Дельта IV Старт РН Дельта IV Медиум со спутником DSCS III B6 Общие сведения … Википедия
Дельта-4 (ракета-носитель) — Дельта IV Старт РН Дельта IV Медиум со спутником DSCS III B6 Общие сведения … Википедия
Дельта-4 — Дельта IV … Википедия
Дельта IV — Старт РН Дельта IV Медиум со спутником DSCS III B6 Общие сведения … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ ПОЛЕТЫ ПИЛОТИРУЕМЫЕ — Пилотируемый космический полет это передвижение людей в летательном аппарате за пределами земной атмосферы по орбите вокруг Земли или по траектории между Землей и другими небесными телами с целью исследования космического пространства или… … Энциклопедия Кольера
